麻酔

　いつも、「あれ？　あのメモ何処やったかな？」と思うので、ここにも書いておく事にします。JUMEAUX OBSCENES版『麻酔』の間奏の仏語ナレーション（元曲は広東語）。

Bonsoir, chers amis dans le monde entier.
Ce morceau s'appelle "Anesthesie", un chant d'amour qui trouve dans la douleur paralysante de l'amour perdu la stupeur nerveuse dans le narcotisme.
Vous savez que meme un amour banal ne finis pas sans nous faire souffrir.
J'espere qu'on se reverra un jour. Bonne nuit...

　って、この曲は、ライヴで２回くらいしか歌ったことなくて、今後の出番もあまり期待できないレパートリーの一つですけど。