実に半年ぶりに菊地さんのライヴに行って来ました。菊地成孔とpepe tormento azucarar@有楽町朝日ホール、タイトルは“夜の全裸(De nu nuit)”。また“いい加減”なフランス語（と日本語）。「デュ・ヌ・ニュイ」って口触りが好きで付けたんじゃないんでしょうか…